Ce site récupère une partie de ses emplois auprès de: Emploi Gatineau | Emploi Trois-Rivières | Travail de la Maison

Offres d'emploi quotidiennes dans le secteur de l'impression et journalisme

Pour poster une offre, connexion ou créer un compte |  Publier une offre

   Emploi journaliste   

Offres au Québec dans le domaine des médias, impression et journalisme

Slide 1
Slide 2
Slide 3
previous arrow
next arrow

Traducteur

Apogée solutions linguistiques inc.

C'est un Contrat job à Quebec, QC publiée le octobre 11, 2021.

Nous sommes une agence de traduction dynamique qui vise à créer des « wow » à ses clients en leur offrant des services de la plus grande qualité. Nous voulons également créer le même sentiment chez nos employés, c’est pourquoi nous proposons des conditions de travail géniales! Travailler chez Apogée, c’est contribuer au succès de l’entreprise tout en s’offrant la qualité de vie que vous avez toujours voulue.

Vous aurez pour mandat de réaliser des traductions (postédition) et des révisions vers le français canadien. Ce poste s’intègre à une équipe de traducteurs chevronnés et enthousiastes, toujours présents pour s’entraider.

Exigences :
Baccalauréat en traduction ou expérience de travail pertinente
Deux années d’expérience en cabinet de traduction ou en entreprise, ou expérience pertinente
Français impeccable

Compétences recherchées :
Excellente maîtrise de la suite Office (Word, Excel, PowerPoint)
Excellente maîtrise d’Acrobat
Excellente connaissance de SDL Trados Studio 2017, 2019 ou 2021 ou aisance à utiliser les outils de traduction

Aptitudes recherchées :
Respect des échéances et fiabilité
Positivisme, personne enjouée
Grande autonomie et débrouillardise